Ce n’est pas une fiction. Pamela Travers, l’auteure de Mary Poppins, a bel et bien eu des différends avec Walt Disney.
Le commencement
Le lien entre Pamela et Walt commence quand les filles de Disney, alors enfants, lisent l’histoire de Mary Poppins. Elles aiment tellement l’histoire qu’elles lui demandent d’en faire un film. Walt Disney aura tellement à cœur le bonheur de ses filles que, dès les années 1940, il entame des négociations avec Pamela Travers. Toutefois, elles n’aboutiront à rien. On connaît tous la détermination de Walt Disney. Son souhait commence à se réaliser quand Pamela Travers est sur le bord de la faillite. Pamela essaie de trouver des solutions, mais la dernière sur sa liste serait la vente des droits d’auteurs de Mary Poppins.
Du livre au film
Dans les années 1960, elle accepte finalement de rencontrer Walt Disney, mais elle exige d’avoir des droits de regard sur le scénario. Walt accepte, à ses risques et périls. Pamela a ses idées. D’abord, elle refuse qu’il y ait du rouge sur la robe de Mary Poppins, mais Disney ne respectera pas cette image. Elle voulait aussi avoir un droit de regard sur les acteurs choisis. Elle était d’accord sur Julie Andrews, mais pas sur Dick Van Dyke. Walt a tout de même engagé Dick. Le plus important pour elle était de faire un film en prises de vue réelles seulement. Elle refusait que Mary Poppins se transforme en mauvais dessin animé. Walt n’a respecté qu’à 50 % sa parole. Ce n’est pas une légende; comme dans Sauvons Mr Banks, Pamela a pleuré toutes les larmes de son corps pendant le film tellement elle le trouvait mauvais. Quand elle a croisé Walt et qu’elle lui a demandé d’apporter des modifications au film, Walt lui répondit : « Le bateau est parti, Pamela… »
Tweet